Der kleine Bach Holzbach ist der Namensgeber der Schlucht. Seinen Ursprung hat der Bach etwas entfernt von Rennerod, einer größeren Stadt im Westerwaldkreis. Auf seinem Weg durch die Lande durchfließt er einige Dörfer, aber größtenteils Wiesen, Felder und Wälder.

 

Die Holzbachschlucht selbst liegt etwa auf halber Strecke zwischen Rennerod und Westerburg, unweit des Guts Dapprich bei Gemünden.